¿Cómo usar el Pasado Simple en inglés?

(I was, I went, I worked…)

– Explicación simple con ejemplos y ejercicios –

 

_

El pasado simple (o past simple en inglés) también se llama pretérito. Así que no hay diferencia, es lo mismo. Debería ser bastante fácil entonces…

Es realmente un tiempo esencial para saber, así que mantén los ojos abiertos:

1/ ¿Cuál es el uso del pasado simple en inglés?

El Pasado Simple se utiliza para describir una acción, o para contar un evento que ocurrió antes del momento del que estamos hablando y que a partir de ahora ha terminado.

Mire cuidadosamente, las siguientes oraciones usan el pasado simple:

• I went to the cinema yesterday = Ayer fui al cine.
• She saw her mother last week = Vio a su madre la semana pasada.
• He was in Paris last year = Estuvo en París el año pasado.
• Where did you go ? = ¿Adónde fuiste?
• I didn’t like the movie = No me gustó la película.
• They worked together for two years = Trabajaron juntos durante dos años.

Si quieres traducirlo al español puedes usar el pasado simple, el pasado compuesto o el imperfecto del indicativo:

‘They waited for two hours’ puede traducirse en:

• Esperaron durante dos horas.
• Estaban esperando dos horas
• Estuvieron esperando dos horas.

2/ La formación del pasado simple en inglés:

• Frase afirmativa → sujeto + base verbal + ed (o un verbo irregular)
• Frase negativa → sujeto + didn’t + verbo en infinitivo (go, buy, work…)
• Frase interrogativa → Did + sujeto + verbo en infinitivo (go, buy, work…)

	Afirmativo_	Negativo	Pregunta
I / you / we / they	I played	I didn’t (= did not) play	Did I play ?_
he / she / it	He played_	He didn’t (= did not) play_	Did he play ?_

_

Ejemplos:

• You played tennis.
• Did you play tennis ?
• You didn’t (= did not) play tennis.

• She went to the supermarket.  
• Did she go to the supermarket ?  
• She didn’t go to the supermarket.

• Did you pay for your train ticket ?
• (+) Yes, I paid for my train ticket. (o= Yes, I did.)
• (-) No, I didn’t pay for my train ticket. (o= No, I didn’t.)

⚠️ Para una oración internegativa, reemplazamos did con didn’t:

• Didn’t they have enough money to buy it ? → ¿No tenían suficiente dinero para comprarlo?

⚠️ En el pasado simple, los verbos regulares terminan en -ed:

• She waited for them at the train station.
• He finished work late last Friday.
• They decided to go to the cinema last night.
• They played baseball yesterday.
• I lived in London two years ago.

⚠️  ¡También hay muchos verbos irregulares en el pasado simple! No terminan en -ed:

• I went to the pub last night.
• He saw his girlfriend a few days ago.
• They said they met him at the club.
• She bought this hat last week.

Tienes que aprender los verbos irregulares de memoria porque no puedes inventarlos (haz clic aquí para ver la lista completa).

⚠️ Ten cuidado, muchos verbos no cambian en el pasado simple (lista completa aquí):

• I cuted ❌
• I cut ✔️
• it costed ❌
• it cost ✔️
• He leted ❌
• He let ✔️
• She puted ❌
• She put ✔️
• We quited ❌
• We quit ✔️

⚠️ ‘read‘ tampoco cambia al pasado simple por escrito, pero se pronuncia ‘red’ oralmente (¡como el color!):

‘He read a book last week’ en un texto se pronuncia oralmente ‘He red a book…’ 

⚠️ En la forma interrogativa, también podemos usar when, why, who, what… 

• When did you work at the bar ? I worked at the bar last week.
• Why did she go to the train station ? She went to the train station to say goodbye to her parents.
• Who did they meet at the club last night ? They met Tom with his girlfriend.

⚠️ ‘Do’ también puede ser el verbo principal de la frase:

• What did you do last week ?
• I didn’t do that !

3/ El verbo estar/ser (to be) al pasado simple:

Be se convierte en was / were.

	Afirmativo_	Negativo	Pregunta
I / he / she / it	I was	I was not (= wasn’t)	was I ?_
we / you / they	you were_	you were not (= weren’t)_	were you ?_

_

• I was tired last night.
• Were you tired last night ?
• He wasn’t tired last night.
• How was the test ? It wasn’t difficult at all !

⚠️ Ten cuidado, si usas was / were en una oración interrogativa o negativa, no pongas did !

• Did you were sick last night ? ❌
• Were you sick last night ? ✔️

4/ El verbo tener (to have) en el pasado simple:

Have se convierte en Had para todas las personas:

	Afirmativo_	Negativo	Pregunta
I / you / he / she / it / we / you / they	I had	I didn’t have_	Did I have ?_

_

• He had a new car for his birthday.
• They had plenty of time to do it.
• They didn’t have enough time to go there.
• Did you have enough money?
• How many beer did you have ?

⚠️ En la forma negativa e interrogativa, hay que utilizar have (y no had o has)

• He didn’t had his keys ❌
• He didn’t have his keys ✔️
• Did she has a baby ? ❌
• Did she have a baby ? ✔️

5/ A saber:

⚠️ ¡En las preguntas y frases negativas, tenga cuidado de poner el infinitivo después de did / didn’t!

• I didn’t eat it ✔️
• I didn’t ate it ❌
• I didn’t do it ✔️
• I didn’t did it ❌
• I didn’t push him ✔️
• I didn’t pushed him ❌
• He didn’t steal your money ✔️
• He didn’t stole your money ❌
• Did you see her ? ✔️
• Did you saw her ? ❌
• Did she go there ? ✔️
• Did she went there ? ❌

⚠️ En muchos ejemplos de esta lección habrás notado que hay una indicación de tiempo (fecha o duración):

before / last week end / last night / last friday / yesterday / before yesterday / a few days ago / two years ago / three month ago / for one year / for four months …

No tiene que ser obligatorio:

• I enjoyed the show.
• He prefered that movie.
• She waited at the bus stop.
• We loved it !

⚠️ Podemos usar el pasado simple para hablar de hábitos, gustos o rutinas en el pasado:

• When I was a kid, I loved pizzas.
• He smoked cigarettes when he was young.
• I ran every day when I was in High School.

 

©Miscursosdeingles.com – ¡No copie estas lecciones en otros sitios!

Tags: Tiempos