Los pronombres personales en inglés (Personal Pronouns): me, you, her…

 

_

_

En este curso veremos el pronombre personal en inglés (sujetos y complementos).

1/ Los pronombres personales sujetos (o pronombres sujetos)

En español, los pronombres personales sujetos son: yo, tú, él, ella, nosotros, nosotras, ellos, ellas, usted, ustedes…

Se usan para reemplazar un sustantivo. Es útil si no quieres repetirlo una y otra vez… ¡Lo mismo en inglés!

• yo → I
• tú → you
• él, ella → he / she / it
• nosotros, nosotras → we
• usted → you
• ellos, ellas → they

Ex:

• I like coffee. (= Me gusta el café.)
• He is a doctor. (= Es médico.)
• She is clever. (= Es inteligente.)
• It doesn’t work (= No funciona.)
• We go to school (= Vamos a la escuela)
• Tom went to the cinema. He watched the new Star Wars. Then, he went to the restaurant. → El pronombre sujeto ‘He’ evita poner ‘Tom’ en las siguientes frases.

⚠️ ‘I’ (yo) siempre se escribe en mayúsculas!

⚠️ ‘it’ es neutral y se refiere a objetos o animales. Sin embargo, a veces podemos usar «he» o «she» para hablar de una mascota, un barco, una motocicleta… una cosa o un animal al que estamos cerca y que podemos considerar como una niña o un niño.

⚠️ ‘it’ también se utiliza para hacer un comentario, o hablar sobre el tiempo, la temperatura, el tiempo o las distancias:

Ejemplos:

• It‘s raining. (= Está lloviendo.)
• It‘s difficult to find a job. (= Es difícil encontrar trabajo)
  It is important to dress well. (= Es importante vestirse bien.)
• It will probably be cold tomorrow. (= Probablemente hará frío mañana.)
• Is it eight o’clock yet ? (= ¿Ya son las ocho?)
• It‘s 50 kilometres from here to London. (= De aquí a Londres hay 50 km.)

⚠️ Para decir ‘nosotros’ o ‘nos’, usa ‘we’

We like soccer (= Nos encanta el fútbol.)

⚠️ tú y usted se dicen de la misma manera: You !

Do you want some coffe ? (= ¿Quieres un café? / ¿Quiere usted un café?)

2/ Los pronombres personales complementarios (o pronombres complementarios)

• yo / mí / me → me
• ti / te → you
• él, ella / le/ lo/ la → him / her / it
• nosotros / nos → us
• ustedes / os/ les/ los → you
• ellos /les / los → them

Ejemplos:

• It’s me, Mario ! (= ¡Soy yo, Mario!)
• I told you ! (= ¡Te lo dije!)
• Give her a beer (= Dale una cerveza.)
• Who is it ? That’s us ! (= ¿Quién es ese? ¡Somos nosotros!)
• The teacher always give them homework. (= El maestro siempre les da tareas.)
• Where’s the phone ? It’s next to him (= ¿Dónde está el teléfono? Está a su lado.)
• She’s writing a letter to you (= Ella le escribe una carta)
• Here’s your present. Open it ! (= Aquí está tu regalo. ¡Ábrelo!)
• John helped me. (= John me ayudó)

⚠️ Siempre ponga el complemento del pronombre personal detrás del verbo.

⚠️ ¿‘I’ o ‘Me’ ?

Ejemplo: Tom and I are going to Paris in August → ¿Por qué no decir ‘Tom and me‘? Porque «I» es parte del tema de la frase.
Ejemplo: They gave the job to me. → ¿Por qué no «I»? Porque «me» es el objeto de la frase.

 

©miscursosdeingles.com – no copie estas lecciones en otros sitios!

Tags: Gramática ingles