Lista completa de los adjetivos en inglés (-ed y -ing)

Lista adjetivos en inglés (los más comunes que deberías conocer)

 

_

_

Cuando añades -ed o -ing a un verbo, puedes formar adjetivos. Aquí hay algunos ejemplos para entender mejor:

Verbo: to interest (interesar)

  • interested → interesado
  • interesting → interesante

Verbo: to tire (fatigarse)

  • tired → cansado
  • tiring → cansado

Los adjetivos que terminan en -ed son participes pasados. Tienen un significado pasivo, la acción es sufrida.

  • Kevin is bored. → Kevin está aburrido.
  • I am frightened. → Tengo miedo.

Los adjetivos que terminan en -ing son participes presentes. Tienen un significado activo, producen una reacción.

  • The view is amazing. → La vista es increíble.
  • Snakes are frightening. → Las serpientes dan miedo.

⚠️ En español, los adjetivos en -ed suelen traducirse por un adjetivo que termina en -do, y los adjetivos en -ing por un adjetivo que termina en -ante o -ente.

  • Tina is bored, because the show is boring. → Tina está aburrida porque el espectáculo es aburrido.
  • Pablo was convinced because the presentation was convincing. → Pablo estaba convencido porque la presentación fue convincente.

La lista de los adjetivos ingleses más comunes que terminan en -ed y -ing:

Adjectivos en -ED Traducción Adjectivos en -ING Traducción
aggravated agravado aggravating agravante
alarmed alarmado alarming alarmante
amazed asombrado amazing increíble
amused divertido amusing diversión
annoyed molesto annoying aburrido
astonished asombrado astonishing increíble
astounded aturdido astounding increíble
bewildered perdido bewildering confuso
bored aburrido boring aburrido
captivated cautivado captivating cautivante
challenged impugnado challenging difícil
charmed encantado charming encantador
comforted consolado comforting reconfortante
concerned preocupados concerning concerniente
confused confuso confusing confuso
convinced convencido convincing convincente
depressed deprimido depressing deprimente
devastated devastado devastating devastador
disappointed decepcionado disappointing decepcionante
discouraged desanimado discouraging desalentador
disgusted asqueado disgusting repugnante
distressed afligido distressing tedioso
disturbed perturbado disturbing preocupante
embarrassed avergonzado embarrassing molesto
enchanted encantado enchanting encantador
encouraged animado encouraging alentando a
energised motivado, vigorizado energising energizante
entertained entretenido entertaining entretenido
exasperated exasperado exasperating Exasperante
excited emocionado exciting emocionante
exhausted fuera de circulación exhausting agotador
fascinated fascinado fascinating fascinante
flattered halagado flattering halagador
frightened asustado frightening espeluznante
frustrated frustrado frustrating frustrante
fulfilled lleno, realizado fulfilling satisfaciendo
gratified gratificada gratifying gratificante
horrified horrorizado horrifying espantoso
humiliated humillado humiliating humillante
inspired inspirado inspiring inspirador
insulted insultado insulting insultante
interested interesado interesting interesante
intrigued intrigado intriguing intrigante
irritated irritado irritating irritante
moved movido moving en movimiento
mystified desconcertado mystifying desconcertante
overwhelmed sumergido overwhelming condenando
perplexed perplejo perplexing vergonzoso
perturbed perturbado perturbing preocupante
pleased feliz pleasing bonito
puzzled perplejo puzzling confuso
relaxed relajado relaxing relajante
satisfied satisfecho satisfying satisfactorio
shocked sorprendido shocking Impactante
sickened asqueado sickening repugnante
soothed calmado soothing calmante
surprised sorprendido surprising sorprendente
tempted intento de tempting tentador
terrified aterrorizado terrifying aterrador
threatened amenazado threatening amenazante
thrilled encantado thrilling emocionante
tired cansado tiring fatigoso
touched afectado touching moviéndose
troubled preocupado troubling preocupante
unnerved enojado unnerving molesto
unsettled inestable unsettling preocupante
worried preocupado worrying inquietante

©miscursosdeingles.com – no copie estas lecciones en otros sitios!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.