El artículo definido «the» en inglés: una lección completa con muchos ejemplos.

 

_

_

EL ARTÍCULO DEFINE THE  (EL, LA, LOS, LAS)

En español, el artículo definitivo es: el, la, los o las. En inglés, simplemente usamos THE, ya sea para el masculino, femenino o neutro, o incluso para el singular o el plural (se dice que es invariable).

Se dice que es un artículo definido porque indica algo específico. Por el contrario, a / an es un artículo indefinido porque indica algo no específico.

• the boy → el chico
• the girl → la chica
• the children → los niños
• the car → el coche
• the cars → los coches

Una cosa interesante de saber: ¡’THE’ es la palabra más usada en el idioma inglés!

¿CUÁNDO PONER THE?

Usamos THE en los siguientes casos:

PARA DISEÑAR UN GRUPO DE PERSONAS

• the Canadians → los canadienses
• the elderly → los ancianos
• the poor → los pobres

LAS DÉCADAS

LO QUE TODO EL MUNDO SABE

• the sun → el sol
• the moon → la luna
• the stars → las estrellas
• the earth → la tierra

NOMBRES GEOGRÁFICOS: OCÉANOS, RÍOS, GRUPOS DE ISLAS Y CADENAS MONTAÑOSAS

• the Himalayas → el Himalaya
• the Nile → el Nilo
• the Alps → los Alpes
• the Hudson River → el río Hudson
• the Indian Ocean → el Océano Índico
• the Pacific Ocean → el Océano Pacífico
• the Rocky Mountains  → las Montañas Rocosas
• the Arctic → el Ártico
• the Dead sea → el Mar Muerto

NOMBRES DE FAMILIA EN EL PLURAL

• the Simpsons → los Simpson (la familia Simpson)

CON LOS NOMBRES DE LOS MONUMENTOS

• the Louvre
• the Eiffel Tower

CON LOS NOMBRES DE LOS PERIÓDICOS

• the Guardian
• the New York Times
• the Sun

NOMBRES DE PAÍSES EN PLURAL

• the United States of America → Los Estados Unidos de América
• the Netherlands → los Países Bajos
• the United Kingdom → El Reino Unido
• the Philippines → las Filipinas

El acuerdo generalmente se hace en singular:

• The USA is a very big country. → Los Estados Unidos son un país muy grande.

¿Artículo definido (THE) o artículo indefinido (a/an)?

mira el siguiente ejemplo:

• Can we go to the park? → específico, ya sabemos el parque al que queremos ir.
• Can we go to a park? → no específico, podría ser cualquier parque.

¿Cuándo no deberíamos poner THE?

CON LOS NOMBRES DE PAÍSES Y CONTINENTES

• China is a very big country.
• She’s just returned from Italy.
• Asia is bigger than Africa.

CON LOS NOMBRES DE LOS IDIOMAS

• French is spoken in Belgium.
• English uses many words of Latin origin.
• Japanese is a beautiful language.

CON LOS NOMBRES DE LAS COMIDAS

• Lunch is my favorite meal. [the lunch is my favorite meal = FALSO]
• I like to eat breakfast in the morning. [I like to eat the breakfast in the morning. = FALSO]

CON LOS TÍTULOS COMBINADOS CON UN NOMBRE

• President Obama is traveling to Japan.
• Prince Charles is Queen Elizabeth’s son.

Podemos decir ‘The Queen visited Madrid for the first time’ porque no decimos su primer nombre.

CON LAS PROFESIONES

• Engineering is a well-paid career.
• He’ll probably study medicine.

CON INNUMERABLES NOMBRES

• Rice is an important food in Asia.
• Milk is often added to tea in England.
• War is destructive.

CON LOS NOMBRES DE MONTAÑAS, LAGOS E ISLAS…

• Mount Everest is the highest mountain in the world.
• He lives near Long Island.
• Have you been to Lake Michigan?

CON LOS NOMBRES DE LAS CALLES, ESTACIONES DE TREN Y AEROPUERTOS…

• Can you show me where is Oxford Street?
• Victoria Station is in the centre of London.
• They’re flying into Charles de Gaulle.

CON LUGARES PÚBLICOS (INSTITUCIONES)

• ir a la escuela →  Go to school [go to the school = FALSO]
• ir a trabajar → Go to work [go to the work = FALSO]
• ir al hospital → Go to hospital [go to the hospital = FALSO]
• quedarse en la cama → Stay in bed [stay in the bed = FALSO]
• estar en casa → Be at home [be at the home = FALSO]

NOTA

Para las estaciones, puedes poner o no poner THE, ambos son correctos:

• in summer
• in the summer

©miscursosdeingles.com – no copie estas lecciones en otros sitios!

Tags: Gramática ingles