En el Hotel | Conversación en inglés

¿Qué decir en un hotel?

– Expresiones útiles: check-in, recepcion, problemas…   –

_

ESPAÑOL INGLÉS
Reservar una habitación de hotel/ Making a hotel reservation
Me gustaría reservar una habitación para una noche. I’d like to reserve/book a room for one night.
¿Cuánto es la noche para una persona? What’s the room rate for a single room?
Podría tener una habitación para dos personas. Would you have a double room available?
¿Tiene una habitación libre para tres noches? Would you have a room available for three nights?
Cada habitación tiene una cocina para que puedan preparar sus comidas. Each room has a kitchenette so you can prepare your own meals.
¿Cuánto cuesta una habitación doble? How much is a double room?
¿Cuánto tiempo te quedarás? How long will you be staying?
¿Tienes más habitaciones libres? Do you have any vacancies?
¿El desayuno está incluido? Is breakfast included?
Sólo nos queda una habitación para uno. We only have one single room left.
¿Puede hacernos un descuento? Can you give us a discount?
¿Puedo reservar una habitación para esta noche? Can I book a room for tonight?
¿Quiere una cama doble o camas separadas? Would you like a double bed or twin beds?
¿Cuántas noches se quedarán? How many nights will you be staying?
¿Hay un baño en la habitación? Does the room corne with a bathroom?
Llegar al hotel/ checking in at a hotel
¿Tiene usted una reserva? Do you have a reservation?
¿A qué hora es el desayuno? What time is breakfast served?
Hola, reservé una habitación. Hi, I’d like to check in. I have a reservation.
¿Pago ahora o cuando nos vamos? Do I pay now or at checkout?
Hay una caja fuerte en cada habitación. There is a safe deposit box in each room.
He reservado una habitación doble para dos noches. I have booked a double room for two nights.
He reservado una habitación para dos noches. I have a reservation for two nights.
Tengo una reserva a nombre de Martin. I have a reservation under the name of Martin.
El ascensor está a su izquierda. The lift is on your left.
El desayuno está incluido. Breakfast is included.
¿Podría llenar este formulario? Could you full in this form?
¿Puede darme su nombre y número de teléfono? May I have your name and phone number?
¿Puedo usar Internet en la habitación? Can I use the Internet in my room?
Aquí tiene su llave. This is your key.
Su habitación está en el primer piso. Your room is on the first floor.
Tiene la habitación 253. You will be in room 253.
Salir del hotel/ comprobar salida
Me gustaría informar de mi partida. I would like to check out.
¿Puede preparar nuestra factura? Can you prepare our bill?
¿A qué hora sale la habitación? What time is checkout?
Esperamos poder darle la bienvenida a nuestro hotel en otro momento. We are looking forward to welcoming you again in our hotel.
¿Puedo dejar mi equipaje aquí? Can I leave my luggage here?
Sí. Tenemos una maleta cerrada. Yes. We have a locked storage room.
Servicio de habitaciones/ servicio de habitaciones 
Nos desharemos de las maletas más tarde. We’ll unpack our suitcases later.
¿Podría tener una almohada/manta extra? May I have an extra pillow / blanket, please?
Su comida será entregada en breve. Your food will be delivered promptly.
¿Podría llamarnos un taxi a las 11:00? Could you please call a taxi for us at 11?
¿Quiere que le llame un taxi? Would you like me to call a taxi for you?
Me gustaría estar despierto a las 6:30, por favor. I’d like a wake-up call at 6:30, please.
Voy a llamar a la recepción. I’m going to call the front desk.
¿Puede traernos más toallas? Can you bring us some more towels?
En una pensión/ At a bed and breakfast 
la anfitriona es muy agradable. The hostess is very nice.
Las llegadas antes o después son posibles con cita previa. Late and early check ins can also be accommodated by arrangement.
Los huéspedes pueden llegar entre las 17.00 y las 20.00 horas. Guests may check in between 5.00 p.m. and 8.00 p.m.
Habitación con baño y aseo privado/ para compartir. Room with private / shared facilities.
En el albergue/ At the Youth hostel 
Nuestro albergue es adecuado para familias. Our hostel is suitable for families.
Cada uno puede cocinar su propia comida. Self-catering facilities are available.
Podemos ofrecerle billetes con descuento. We can supply discounted tickets.
El acceso a las habitaciones se hace con una llave digital. Digital key card access is required for the bedrooms.
La recepción y el bar están abiertos las 24 horas. We have a 24-hour reception and bar.
Acceso gratuito a Wi-Fi en las zonas comunes. Free Wi-Fi in social areas.
En un camping/ At a camping site 
Recibimos caravanas, autocaravanas y tiendas de campaña. We welcome caravans, motor homes and tents.
Paremos aquí para almorzar. Let’s stop for lunch here.
Hay una zona de picnic. There’s a picnic area.
Pongamos nuestra tienda aquí. Let’s pitch our tent here.
Encontrará información sobre campamentos y caravanas. You’ll fend information about camping sites and caravan parks.

©Miscursosdeingles.com

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.