¿Cómo hablar de la hora en inglés?

– Ejemplos y Frases útiles en inglés (PDF) –

_

PREGUNTAR LA HORA

En inglés, puedes preguntar la hora de dos maneras:

1. What’s the time?
2. What time is it?

Algunas expresiones útiles para preguntar el tiempo (asking the time):

• What time is it? / What’s the time? → ¿Qué hora es ?
• Have you got the right time? → ¿Tienes la hora exacta?
• Could you tell me what time it is? → ¿Me puede decir qué hora es?
• What time are you leaving? → ¿A que hora te vas
• What time do you go to work? → ¿A qué hora vas a trabajar?
• What time do you want to get up? → ¿A qué hora quieres despertar?
• Are you on time? → ¿Estás a tiempo?

DAR TIEMPO

Para dar las horas «completas», a menudo agregamos o’clock (= of the clock, al reloj).

• It’s twelve o’clock. → Es mediodía.
• It’s one o’clock. → Es la una.

Para dar las horas «no lleno»:

Los minutos se mencionan primero (antes o después de la hora), luego se indica la hora. Para todo entre la hora y media (entonces después de la hora), usamos past; Para todo después de la media (antes del tiempo), usamos to:

• It’s three o’clock → Son las 3 en punto
• It’s five past three → Son las 3:05 a.m.
• It’s ten past three → Son las 3:10 a.m.
• It’s a quarter past three → Son las tres y cuarto
• It’s half past three → Son las tres y media
• It’s a quarter to four → Son las cuatro menos cuarto
• It’s ten to four → Son de 4 a 10

 

Si queremos ser muy precisos, agregamos la palabra minutos:

• It’s two minutes to ten. → Faltan dos minutos para las 10:00. 

Para horarios, es bastante simple:

• The bank close at 5:30. → El banco cierra a las 5:30.
• My plane leaves at 4:22. → Mi avión sale a las 4:22.

Unos pocos ejemplos más:

• It’s eleven o’clock. → Son las once en punto. 
• It’s ten past eleven. → Son las once y diez. 
• It’s a quarter past eleven. → Son las once y cuarto.
• It’s half past eleven. → Son las 11:30 de la mañana. 
• It’s twenty to twelve. → Son las doce menos veinte. 
• It’s a quarter to twelve. → Son las 12 menos cuarto. 
• It’s five to twelve. → Faltan cinco minutos para las 12:00.  
• It’s time for lunch. → Es la hora del almuerzo.

Tanto en los Estados Unidos como en Gran Bretaña, distinguimos entre las horas de la mañana añadiendo a.m. (que significa ante meridiem) y las horas de la tarde añadiendo p.m. (post meridiem).

• It’s 2 a.m. → Son las 2:00 de la mañana.
• It’s 2 p.m. → Son las 2:00 de la tarde.

Solo utilizamos el sistema europeo de reloj del 1 al 24 para horarios (tren, avión, etc.).

©Miscursosdeingles.com

Tags: Frases útiles y comunes