Conversación en Inglés | Expresar certeza

¿Cómo expresar certeza en inglés?

– Expresiones útiles –

_

ESPAÑOL INGLÉS
No dude de ello You can be sure of that.
Eso es lo que pensé. I thought as much.
Es un hecho innegable. There is no denying it. /It’s undeniable.
Eso es seguro y seguro. It’s clear / It’s definite.
No hay ninguna duda There’s not the shadow of a doubt
No hay duda de ello. There’s no doubt about it.
¡Por favor, confía en mí! Mark my words!
Es obvio que yo… It’s pretty obvious that
Es innegable que…/Fuerza es constatar que… There is no denying that…
No hay duda de que… There is no doubt that…
No hay duda de que… There is little doubt that…
Nunca se me ocurrió que… It never occured to me that…
Indudablemente Undoubtedly
Estoy de acuerdo con eso. I agree / I accept that / I admit.
¡Estaba seguro de eso! I knew it!
Yo pondría mi mano en ello. I’d swear to it. / I’d stake my life on it.
Estoy absolutamente seguro de eso. I’m absolutely positive.
Estoy seguro de ello. I’m certain / I’m convinced / I’m positive.
Me mantengo en mi posición. I stand my ground.
Nunca he dudado de… I never doubted…
No tengo ninguna duda. No doubt in my mind whatsoever.
Nunca lo he dudado. I never doubted it.
No me canso de ello. I stick by it.
No tengo dudas de que… I don’t doubt that…
No tengo dudas de que… I have no doubt that…
No lo niego/ lo reconozco I don’t deny it.
Sigo creyendo que yo… I still think (believe) that
Estoy seguro de que… I’m sure that…
Estoy convencido/convencido de que… I’m convinced that…
Eso es lo que quiero creer. I can quite believe it.
Confío en su palabra. I take your word for it.
Te lo digo como creo. I’m telling you just what I think.
No que yo sepa. Not as far as I know.
Hasta donde yo sé… As far as I know…
¡Hagamos lo que sabemos! Let’s face the facts!
No hay ninguna duda. Without a doubt / No doubt
¡Sin la más mínima duda! Without the shadow of a doubt !
¡Sigue con los hechos! Stick to the facts!
Una cosa es segura… For sure / One thing is certain…
¡Puedes confiar en mí! Take my word for it!

©Miscursosdeingles.com

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *