Los pronombres relativos en inglés (which, who, that…): uso y ejemplos

 

_

_

Utilizamos un pronombre relativo en inglés para hacer una descripción de un nombre o para darnos más información sobre él. Esta descripción se llama proposición relativa, y por lo tanto comienza con un pronombre relativo. Esta descripción viene después del sustantivo.

Ejemplo:

• The woman who phoned me last night is my girlfriend. (sustantivo: ‘The woman’. pronombre relativo: ‘Who’. Proposición relativa: ‘phoned me last night’)
• The man who fixed your car is waiting outside. (sustantivo: ‘the man‘. pronombre relativo: ‘who‘. Proposición relativa: ‘fixed your car’)
• I saw the dog which ate the food. (sustantivo: ‘the dog‘. pronombre relativo: ‘Which‘.)
• Nick, who owns a video game store, is waiting for you. (sustantivo: Nick. La proposición relativa nos da más información sobre él. ‘owns a video game store‘)

Hay cinco pronombres relativos en inglés:

1. who
2. whom
3. whose
4. which
5. that

Who (sujeto) et whom (objeto) → generalmente utilizado para personas.
Whose → para la posesión
Which → para las cosas
That → utilizado tanto para cosas como para personas.

Uso de pronombres relativos:

Después de un nombre (= sustantivo), para especificar de qué cosa o persona estamos hablando:

• The house that Tom built is big.
• The woman who discovered radium is a scientist.
• The fourty-year-old man who attempted to rob a bank was arrested. 

• Para dar más información sobre una cosa o una persona:

• My dad, who worked in a restaurant, has always been a great cook.
• Tom, who is 25, has just started a new job.
• We had pizza, which is my favourite meal.

Tenga cuidado, no usamos ‘that‘ como sujeto en este tipo de oración. Usamos ‘WHOSE’ como la forma posesiva de la WHO:

• This is Matt, whose sister went to university with me.

Whom a veces se usa como el objeto del verbo o de la proposición:

• This is Matt, whom you met at the party last year.
• This is Matt’s sister, with whom I went to university.

Pero hoy en día, usamos who en lugar de whom:

• This is Matt, who you met at the party last year.
• This is Matt’s sister, who I went to university with.

Cuando whom y which tienen una preposición (from, with…), esto puede ser al comienzo de la proposición relativa:

• I have an aunt in England, from who(m) I inherited a bit of money.
• We bought a washing machine, with which we washed all the laundry.

… o al final de la propuesta:

• I have an aunt in England who(m) I inherited a bit of money from.
• We bought a washing machine, which we washed all the laundry with.

También podemos usar That al comienzo de la propuesta:

• I had an uncle in England that I inherited a bit of money from.
• We bought a washing machine that we washed all the laundry with.

_

 

©miscursosdeingles.com – no copie estas lecciones en otros sitios!

Tags: Gramática ingles