¿Cómo expresar sentimientos y emociones en inglés?
– Expresiones útiles –
⋆ ¡AHORRA TIEMPO! DESCARGA EN UN SOLO CLIC EL PACK COMPLETO: 70 FICHAS DE FRASES ÚTILES Y COMUNES EN INGLÉS ⋆
MÁS INFORMACIONES_
| ESPAÑOL | INGLÉS |
| Es que me gusta… | |
| ¿Te gustaría ir al Cinerna esta noche? | Would you fancy going to the cinerna tonight? |
| Es una gran idea. | That’s a great idea. |
| ¡Suena como una oportunidad maravillosa! | That sounds like a wonderful opportunity! |
| ¡Eso sería muy bueno! | That would be fantastic! |
| ¡Está tan contenta con su nuevo coche! | She’s so pleased with her new car! |
| Se sentía como un millón de dólares. | She felt like a million dollars. |
| Él saltó de alegría. | He jumped for joy. |
| Me encanta leer novelas de detectives. | I love reading detective novels. |
| Tengo ganas de ver la tele. | I feel like watching TV. |
| Me gusta salir con amigos. | I enjoy going out with friends. |
| Estaba en la cima del mundo. | I was on top of the world. |
| Estoy ansioso por ver lo que es. | I am eager to see what it is. |
| Me apasiona la genealogía. | I am passionate about genealogy. |
| Los niños piensan el mundo de Myriam. | The children think the world of Myriam. |
| ¡Eso se ve genial! | That looks great! |
| Enamorarse | |
| ¡John se ha encariñado con Naomi! | John has taken a fancy to Naomi! |
| Me encanta cómo sonríes. | I love the way you smile. |
| Me lo estoy pasando genial. | I’m having a great time. |
| Tony está locamente enamorado de María. | Tony is head over heels in love with Maria. |
| Eres la niña de mis ojos. | You are the apple of my eye. |
| ¡Usted es tan gracioso! | You’re so funny! |
| Usted es tan encantador. | You’re so charming. |
| fomentar | |
| Buen chico/ Chica Felicitaciones. | Good boy / girl! Congratulations. |
| ¡Vamos, vieja! ¡Lo harás! | Go on, old girl! You’ll do it! |
| Allí, allí. Todo estará bien. | There, there. Everything will be all right. |
| Fue un buen intento. | That was a nice try / good effort. |
| Estás en el camino correcto. | You’re on the right track. |
| Eso es una verdadera mejora. | That’s a real improvement. |
| Realmente has mejorado mucho. | You’ve really improved. |
| ¡No te des por vencido! | Don’t give up! |
| Ya casi lo tienes. | You’ve almost got it. |
| Siempre mira el lado positivo. | Always look on the bright side. |
| Eso no me molesta | |
| No me importa hacer las tareas domésticas. | I don’t mind doing the housework. |
| Sin resentimientos ni rencores. | No hard feelings. |
| todo lo mismo para mí. | all the same to me. |
| Lo que tú quieras. | As you like. |
| ¿Te importa si abro la ventana? | Do you mind if I open the window? |
| No, no me importa. | I don’t mind. |
| No, no me importa. | No, I don’t mind. |
| No, no me importa. | I don’t care. |
| Yo no me gusta… | |
| Odio limpiar mi cuarto. | I hate tidying up my room. |
| No me gusta planchar. | I hate / loathe ironing. |
| Lo haré cuando vuelen los cerdos. | I’ll do it when pigs fly. |
| Me aburro hasta las lágrimas. | I’m bored to tears. |
| No tengo ganas de ver televisión esta noche. | I don’t feel like watching TV tonight. |
| ¡No quiero más pudin! Ya me harté. | I don’t want any more pudding! I’ve had my fill. |
| No soporto ese tipo de música. | I can’t stand that kind of music. |
| Los deseos y el arrepentimiento | |
| ¡Dios te bendiga! | Bless you! |
| ¡Ojalá fuera un millonario! | I wish I were a millionaire! |
| ¡Buena suerte! Feliz cumpleaños. | Good luck! Happy birthday. |
| Sería maravilloso si pudiéramos ir todos. | It would be wonderful if we could all go. |
| ¡Ojalá hubieras visto su cara! | I wish you could have seen her face! |
| ¡Daría lo que fuera por estar ahí ahora! | I’d give anything to be there now! |
| Le envié saludos de Año Nuevo. | I sent him New Year greetings. |
| ¡Ojalá estuviera él aquí! | If only he were here! |
| ¡Ojalá dejara de llover! | I wish it would stop raining! |
| Muchos retornos felices. | Many happy returns. |
| Todos nuestros mejores deseos. | All our best wishes. |
| La ira | |
| ¡Te estoy encerando! es la última vez. | I’m waming you! It’s the last time. |
| ¡Buen viaje! | Good riddance! |
| Estaba fuera de sí con rabia. | She was beside herself with rage. |
| ¡Váyase de una vez! | Get out of here! |
| Estoy harto de esa situación. | I am fed up with that situation. |
| Lo siento, pero ya no aguanto más. | l’m sorry but I can’t take it anymore. |
| Voy a perder los estribos. | I’m going to lose my temper. |
| Los niños me están sacando de quicio. | The children are getting on my nerves. |
| La tristeza | |
| Él estaba muy molesto. | He was upset. |
| Betty se hizo pedazos. | Betty went to pieces. |
| Jimmy está en los vertederos. | Jimmy is down in the dumps. |
©Miscursosdeingles.com